September 14, 2010

Buddhas, Bodhisattvas, and Arahants

Two Monks

Who better than the Ven. Bhikkhu Bodhi to discuss the competing Buddhist ideals of the arahant and the bodhisattva? Bhikkhu Bodhi has been trained in both the Mahayana and Theravada traditions and is one of the most respected and, um, thorough Buddhist scholars around. His paper "Arahants, Bodhisattvas, and Buddhas" appears on Access to Insight. The introduction is reproduced below, but it's worth reading in full on ATI. Among other interesting points, he discusses what distinguishes the Buddha from other arahants, and describes the emergence of the Mahayana from a proto bodhisattva-yana.

The arahant ideal and the bodhisattva ideal are often considered the respective guiding ideals of Theravāda Buddhism and Mahāyāna Buddhism. This assumption is not entirely correct, for the Theravāda tradition has absorbed the bodhisattva ideal into its framework and thus recognizes the validity of both arahantship and Buddhahood as objects of aspiration. It would therefore be more accurate to say that the arahant ideal and the bodhisattva ideal are the respective guiding ideals of Early Buddhism and Mahāyāna Buddhism. By "Early Buddhism" I do not mean the same thing as Theravāda Buddhism that exists in the countries of southern Asia. I mean the type of Buddhism embodied in the archaic Nikāyas of Theravāda Buddhism and in the corresponding texts of other schools of Indian Buddhism that did not survive the general destruction of Buddhism in India.

It is important to recognize that these ideals, in the forms that they have come down to us, originate from different bodies of literature stemming from different periods in the historical development of Buddhism. If we don't take this fact into account and simply compare these two ideals as described in Buddhist canonical texts, we might assume that the two were originally expounded by the historical Buddha himself, and we might then suppose that the Buddha — living and teaching in the Ganges plain in the 5th century B.C. — offered his followers a choice between them, as if to say: "This is the arahant ideal, which has such and such features; and that is the bodhisattva ideal, which has such and such features. Choose whichever one you like." The Mahāyāna sūtras, such as the Mahāprajñā-pāramitā Sūtra and the Saddharmapuṇḍarīka Sūtra (the Lotus Sūtra), give the impression that the Buddha did teach both ideals. Such sūtras, however, certainly are not archaic. To the contrary, they are relatively late attempts to schematize the different types of Buddhist practice that had evolved over a period of roughly four hundred years after the Buddha's parinirvāṇa.

The most archaic Buddhist texts — the Pali Nikāyas and their counterparts from other early schools (some of which have been preserved in the Chinese Āgamas and the Tibetan Kanjur) — depict the ideal for the Buddhist disciple as the arahant. The Mahāyāna sūtras, composed a few centuries later in a Buddhist Hybrid Sanskrit, depict the ideal for the Mahāyāna follower as the bodhisattva. Now some people argue that because the arahant is the ideal of Early Buddhism, while the bodhisattva is the ideal of later Mahāyāna Buddhism, the Mahāyāna must be a more advanced or highly developed type of Buddhism, a more ultimate teaching compared to the simpler, more basic teaching of the Nikāyas. That is indeed an attitude common among Mahāyānists, which I will call "Mahāyāna elitism." An opposing attitude common among conservative advocates of the Nikāyas rejects all later developments in the history of Buddhist thought as deviation and distortion, a fall away from the "pristine purity" of the ancient teaching. I call this attitude "Nikāya purism." Taking the arahant ideal alone as valid, Nikāya purists reject the bodhisattva ideal, sometimes forcefully and even aggressively.

I have been seeking a point of view that can do justice to both perspectives, that of the Nikāyas and the early Mahāyāna sūtras, a point of view that can accommodate their respective strengths without falling into a soft and easy syncretism, without blotting out conceptual dissonances between them, without abandoning faithfulness to the historical records – yet one which also recognizes that these records are by no means crystal clear and are unlikely to be free of bias. This task has by no means been easy. It is much simpler to adopt either a standpoint of "Nikāya purism" or one of "Mahāyāna elitism" and hold to it without flinching. The problem with these two standpoints, however, is that both are obliged to neglect facts that are discomforting to their respective points of view.

The final chapter of the paper is called "Towards a healthy integration of the vehicles"—talk about a worthy ideal! He concludes that there are more similarities than differences between the two ideals (and vehicles), writing, "The popular images of the withdrawn, solitary arahant, and the gregarious, super-active bodhisattva are fictions." These old conceptions and stereotypes—Nikaya purism and Mahayana elitism, Bhikkhu Bodhi calls them—might seem laughably out of date to some, but they are doggedly persistent, as are most inherited prejudices, and will probably outlive everyone reading this.

Read the complete paper here, and more about Ven. Bhikkhu Bodhi here.

[Images: jfeuchter and Ludovic Hirlimann]

Share with a Friend

Email to a Friend

Already a member? Log in to share this content.

You must be a Tricycle Community member to use this feature.

1. Join as a Basic Member

Signing up to Tricycle newsletters will enroll you as a free Tricycle Basic Member.You can opt out of our emails at any time from your account screen.

2. Enter Your Message Details

Enter multiple email addresses on separate lines or separate them with commas.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
universal law's picture

"Millions upon millions have died in this gang war, and even now the world suffers its ongoing effects."
Sounds about time for a major paradigm shift, don't you think?

pervasive seperatism of mind's picture

It is a function of the territorial mind to form schisms and define itself by limitation. The most damaging example of this in the world of spirituality is found amongst the three main monotheistic religions, which arguably worship the same god. However the faiths in the sense of a "holy war" are nothing more than gangs, like the bloods and the crips. Millions upon millions have died in this gang war, and even now the world suffers its ongoing effects.

Buddhism is not immune from this. The manifestation may not reach the level of violence (although it has before and probably will again), however the exertion of the territorial aspect is still possible.

Discrimination of various aspects is wonderful, however whenever the condition of superiority comes into play, we again enter the possibility of a blinding territorial dream.

Dolgyal's picture

Very astute! In the small Tibetan exile community, His Holiness the Dalai Lama has sought to encourage and nurture the diverse lineages, including Bon and Islam. Contrast this with the ultra conservative, fundamentalist, hegemonist clique of Pobanka students who wanted to absorb this rich diversity into a sort of Gelugpa super-sect. The clique has now been truly defeated by attrition and popular opinion, only a couple of money-grubbing renegades remain and those have only novice western students. The main proponents of this intolerant tendency are now the western NKT/WSS cultists, a marginal politicized fringe group. Celibacy (well, most of the time) ensures this new age movement will last less than a generation.

universal law's picture

It may be more practical in our contemporary practice of Buddhism to consider "the withdrawn, solitary arahant, and the gregarious, super-active bodhisattva" as character traits of individuals rather than as dualistic and unattainable icons that exist apart from real life.

Adam's picture

Here come the "my Buddhism is better/older/more authentic" types. Fantastic.

Mark Rogow's picture

Richard Gombrich, the head of the Pali Translation Society, writes in 2009:

“Modern editors of the Pali Canon, however, have generally contented themselves with trying to establish a textus receptus or ‘received text’. Let me explain. Most of our physical evidence for the Pali Canon is astonishingly recent, far more recent than our physical evidence for the western classical and biblical texts.

While talking of this, I want to take the opportunity to correct a mistake in something I published earlier this year. In Professor K. R. Norman’s splendid revision of Geiger’s Pali Grammar, published by the Pali Text Society (Geiger, 1994), I wrote an introduction called ‘What is Pali?’ (Gombrich, 1994a). In that I wrote (p. xxv) that a Kathmandu manuscript of c.800 A.D. is ‘the oldest substantial piece of written Pali to survive’ if we except the inscriptions from Devnimori and Ratnagiri, which differ somewhat in phonetics from standard Pali. This is wrong. One can quibble about what ‘substantial’ means; but it must surely include a set of twenty gold leaves found in the Khin Ba Gôn trove near Śrī Ketra, Burma, by Duroiselle in 1926-7. The leaves are inscribed with eight excerpts from the Pali Canon. Professor Harry Falk has now dated them, on paleographic grounds, to the second half of the fifth century A.D., which makes them by far the earliest physical evidence for the Pali canonical texts (Stargardt, 1995). — Richard F. Gombrich

Therefore, according to this reliable information, there are Sanskrit and and possibly Prakrit [Dharani Chapter for example] texts of the Lotus Sutra that are older than the Pali texts that Bhikku Bodhi claims to be the "archaic" texts.