June 11, 2010
In Tibetan there is a word that points to the root cause of aggression, the root cause also of craving. It points to a familiar experience that is at the root of all conflict, all cruelty, oppression, and greed. This word is shenpa. The usual translation is “attachment,” but this doesn’t adequately express the full meaning. I think of shenpa as “getting hooked.” Another definition, used by Dzigar Kongtrul Rinpoche, is the “charge”—the charge behind our thoughts and words and actions, the charge behind “like” and “don’t like.” Here’s an everyday example: Someone criticizes you. She criticizes your work or your appearance or your child. In moments like that, what is it you feel? It has a familiar taste, a familiar smell. Once you begin to notice it, you feel like this experience has been happening forever. That sticky feeling is shenpa. And it comes along with a very seductive urge to do something. Somebody says a harsh word and immediately you can feel a shift. There’s a tightening that rapidly spirals into mentally blaming this person, or wanting revenge, or blaming yourself. Then you speak or act. The charge behind the tightening, behind the urge, behind the story line or action is shenpa.
- Pema Chödrön, "Don't Bite the Hook" (Summer 2009)