Letters to the Editor

It’s Harder Than You Think

In the Spring 1997 issue, fellow Vipassana teacher Sylvia Boorstein describes the Third Noble Truth as the “promise that peace of mind and a contented heart are not dependent upon external circumstances.”

The Buddha makes it clear that the Third Noble Truth is the consummation of his teachings. One would be hard-pressed to find anywhere the Buddha proclaiming a peaceful state of mind as the fulfillment of the dharma. Realization of the Third Noble Truth includes Seeing the emptiness of self existence, including all states of mind Discovering the Unborn, the Deathless, as the release from the made and formed Cessation of karma (unsatisfactory influences from the past) Timeless discovery of non-dual wisdom Living of an enlightened life Liberating insights into the nature of dependent arising Joy of Nirvana.

There is a danger that dharma teachings and practices will get watered down to calmness and clarity of mind—two links of the Noble Eightfold Path, namely right awareness and right samadhi (depths of joy, peace, and equanimity).

I believe we must keep faith with the profundity of the Third Noble Truth. Otherwise the dharma in the West will suffer the same fate as Western yoga—mostly reduced to healthy exercises—only mental instead of physical ones.

We should never forget that discovering a truly liberated life is much harder than you think!

Christopher Titmuss
Cofounder, Gaia House
Devon, England

Affairs of State

As an ex-monk and a minor historian of East Asian Buddhism, I must protest the colossal misrepresentation of Buddhist tradition by Rev. Hsing Yun, the founder of the Hsi Lai temple in California, in his letter to Tricycle (Spring 1997). Rev. Hsing Yun argues that Buddhist monks do not take a vow of poverty. This flies in the face of the clear intent of the tenth training precept (injunction against monks not touching gold or silver), which is precisely to prohibit monks from personally possessing money. The Vinaya rules go into great detail about the manner in which monks shall not touch money. Perhaps Rev. Hsing Yun will do well to reread these rules.

For Rev. Hsing Yun to argue that it’s okay for monks and nuns to take part in the political process is to inject certain historical dimensions of East Asian Buddhism into contemporary American Buddhism. Buddhism in China, Japan, and Korea prospered (and as often suffered) because of its character as “State Buddhism” or “National Buddhism.” The interference of Buddhist monks in China in the affairs of state was always resented by the Taoists and the Confucians and invited terrible periodic persecutions against the sangha. Ch’an in China grew as a reaction to this norm of State Buddhism, and all reform movements in East Asian Buddhism have been attempts to get away from monastics’ involvement in State Buddhism and return to ascetic practices in the mountains.

Whatever the history of State Buddhism in East Asia may be, the political process and rules of law in America are quite different from what Rev. Hsing Yun’s understanding seems to be. Isn’t there something unseemly, if not inappropriate, about permanent residents (as Rev. Hsing Yun says the monks and nuns of Hsi Lai temple are) donating money to influence the outcome of an election in which they themselves cannot vote? There is an investigation going on at the federal level, and we shall find out how Rev. Hsing Yun’s recalcitrant stance vis-á-vis these donations squares with the laws of this country.

Those of us who are engaged in Buddhist practices of meditation as a way of transforming lives regret Rev. Hsing Yun’s version of State Buddhism. At the very least, Rev. Hsing Yun should concern himself less with legalities to defend a questionable position and devote more attention to the study of how the Buddha lived his life, and his vision of the Dharma and the Sangha.

Mu Soeng
Barre Center for Buddhist Studies
Barre, Massachusetts

Horrors of the Past

Lest we forget...the kyosaku of Auschwitz strikes again. Going with the political and humanitarian tidal wave digging and the horrors of the Holocaust indeed, why not also capitalize on it in a religious sense?

Sitting on the tracks of Birkenau, to me, borders on spiritual snobbery, and the accounts [in “Notes from Auschwitz,” Spring 1997] of the bemused states of mind testify to this. Why not sit on Tiananmen Square or the Roman Coliseum for that matter? The whole world is a battlefield!

The past is dead, the moment of action passed. What was lost in that moment cannot be brought back through a moment of clarity now. That is the nature of Suchness. The act of self-immolation of the Vietnamese monks was closer to truth.

Meditation is in the present moment, clear seeing, uncorrupted by moods, memories, or defiances. Only that holds the promise to open the path towards just and responsible action.

Maybe some people feel the need to wake the horrors of the past to make their present lives more livable. Then don’t call it a meditation retreat but rather a pseudospiritual, political crusade.

Sitting like necrophiles on the graves of the dead and drawing attention to oneself is not what Buddhism needs and moreover gives it that pessimistic slant that turns people away.

Wallowing in the past, overcome by emotions of guilt, remorse, and revenge and invoking the spirit of dead souls - what can be further from Zen?

The point is: the Buddha did not wear tinted glasses.

Wilbur May
West Palm Beach, Florida


Thank you very much for your gracious story about my retirement ceremony in your Spring 1997 issue. Allow me to rectify one mistake.

The writer states that in the course of my career, I befriended Dr. D. T. Suzuki. I did not. It was entirely the other way around. To befriend means to aid as a friend. It was Dr. Suzuki who befriended me on a number of occasions, in particular: to help me with my first Japanese visa, to help me enter Tokyo University as an auditor, and to take me in when I was ill.

Robert Aitken
Honolulu, Hawaii

Image 4: A shopping mall in Bangkok, Thailand, courtesy of Chris Stewart Patterson. 

Share with a Friend

Email to a Friend

Already a member? Log in to share this content.

You must be a Tricycle Community member to use this feature.

1. Join as a Basic Member

Signing up to Tricycle newsletters will enroll you as a free Tricycle Basic Member.You can opt out of our emails at any time from your account screen.

2. Enter Your Message Details

Enter multiple email addresses on separate lines or separate them with commas.
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.